
SkanderlyShqip · von Grund auf
Vollständiges Materialbuch
6 Merkblätter · 20 Themen · 455 Wörter
Referenzblätter · Grammatik
Alphabet & Laute1
Zahlen2
Sein & haben3
Survival-Sätze4
Fragewörter5
Grammatik6
Wortschatzthemen
Essen & Trinken10
Tiere11
Körper12
Zuhause13
Kleidung14
Transport15
Stadt & Gebäude16
Natur17
Leute & Familie18
Elektronik19
Schule & Büro20
Sport21
Zeit & Kalender22
Gefühle & Charakter23
Gesundheit24
Geld & Arbeit25
Freizeit & Feiertage26
Gesellschaft27
Richtungen28
Kultur von Labëria29
Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
SkanderlyShqip
36 Buchstaben und Digraphen · AusspracheQR – App mit Audio
Xh xh
xhaketë[dʒakɛtə]
Jacke
Zh zh
zhurmë[ʒurmə]
Geräusch
Schwierige Buchstaben
dh [ð] – stimmhaft, wie englisches „the“
th [θ] – stimmlos, wie englisches „think“
ë – neutraler Schwa-Laut; am Wortende oft stumm
q [c] – palatal, weicher als ç
gj [ɟ] – palatal, vs. xh [dʒ]
y – wie deutsches „ü“ / französisches „u“
ll – dunkles L ↔ l – helles L
rr – gerollt ↔ r – einfacher Schlag

SkanderlyShqip
Auf Albanisch zählenQR – App mit Audio
0–20
0zero[zɛrɔ]
1një[ɲə]
2dy[dy]
3tre[trɛ]
4katër[katər]
5pesë[pɛsə]
6gjashtë[ɟaʃtə]
7shtatë[ʃtatə]
8tetë[tɛtə]
9nëntë[nəntə]
10dhjetë[ðjɛtə]
11njëmbëdhjetë[ɲəmbəðjɛtə]
12dymbëdhjetë[dymbəðjɛtə]
13trembëdhjetë[trɛmbəðjɛtə]
14katërmbëdhjetë[katərmbəðjɛtə]
15pesëmbëdhjetë[pɛsəmbəðjɛtə]
16gjashtëmbëdhjetë[ɟaʃtəmbəðjɛtə]
17shtatëmbëdhjetë[ʃtatəmbəðjɛtə]
18tetëmbëdhjetë[tɛtəmbəðjɛtə]
19nëntëmbëdhjetë[nəntəmbəðjɛtə]
20njëzet[ɲəzɛt]
Zehner & Hunderter
10dhjetë[ðjɛtə]
20njëzet[ɲəzɛt]
30tridhjetë[triðjɛtə]
40dyzet[dyzɛt]
50pesëdhjetë[pɛsəðjɛtə]
60gjashtëdhjetë[ɟaʃtəðjɛtə]
70shtatëdhjetë[ʃtatəðjɛtə]
80tetëdhjetë[tɛtəðjɛtə]
90nëntëdhjetë[nəntəðjɛtə]
100njëqind[ɲəcind]
1000njëmijë[ɲəmijə]
Ordnungszahlen (1–10)
1.i parë[i parə]
2.i dytë[i dytə]
3.i tretë[i trɛtə]
4.i katërt[i katərt]
5.i pestë[i pɛstə]
6.i gjashtë[i ɟaʃtə]
7.i shtatë[i ʃtatə]
8.i tetë[i tɛtə]
9.i nëntë[i nəntə]
10.i dhjetë[i ðjɛtə]
Zusammengesetzte Zahlen werden mit „e“ verbunden: 21 = njëzet e një, 35 = tridhjetë e pesë, 142 = njëqind e dyzet e dy.

SkanderlyShqip
Pronomen · jam · kam · PräsensQR – App mit Audio
Pronomen
unë[unə]ich
ti[ti]du
ai[ai]er
ajo[ajɔ]sie
ne[nɛ]wir
ju[ju]ihr / Sie
ata[ata]sie (Pl., m)
ato[atɔ]sie (Pl., f)
jam – sein
unëjam [jam]
tije [jɛ]
ai/ajoështë [əʃtə]
nejemi [jɛmi]
jujeni [jɛni]
ata/atojanë [janə]
kam – haben
unëkam [kam]
tike [kɛ]
ai/ajoka [ka]
nekemi [kɛmi]
jukeni [kɛni]
ata/atokanë [kanə]
Beispiele
Unë jam nga Vlora.[unə jam nga vlɔra.]Ich komme aus Vlora.
Ti je mësues.[ti jɛ məsuɛs.]Du bist Lehrer.
Ai është mik.[ai əʃtə mik.]Er ist ein Freund.
Ne kemi kohë.[nɛ kɛmi kɔhə.]Wir haben Zeit.
A ke ujë?[a kɛ ujə?]Hast du Wasser?
Ata kanë fëmijë.[ata kanə fəmijə.]Sie haben Kinder.

SkanderlyShqip
Das Wichtigste für den ersten TagQR – App mit Audio
Begrüßungen
Përshëndetje[pərʃəndɛtjɛ]Hallo
Mirëmëngjes[mirəmənɟɛs]Guten Morgen
Mirëdita[mirədita]Guten Tag
Mirëmbrëma[mirəmbrəma]Guten Abend
Natën e mirë[natən ɛ mirə]Gute Nacht
Mirupafshim[mirupafʃim]Auf Wiedersehen
Höflichkeit
Faleminderit[falɛmindɛrit]Danke schön
Të lutem[tə lutɛm]Bitte
S'ka përse[s'ka pərsɛ]Gern geschehen
Po / Jo[pɔ / jɔ]Ja / Nein
Më fal / Më falni[mə fal / mə falni]Entschuldigung
Verständigung
Si jeni?[si jɛni?]Wie geht es Ihnen?
Mirë, faleminderit[mirə, falɛmindɛrit]Gut, danke
Nuk kuptoj[nuk kuptɔj]Ich verstehe nicht
Flisni anglisht?[flisni angliʃt?]Sprechen Sie Englisch?
Si quhesh?[si cuhɛʃ?]Wie heißt du?
Unë quhem…[unə cuhɛm…]Ich heiße …
In der Stadt & im Café
Sa kushton?[sa kuʃtɔn?]Wie viel kostet es?
Ku është…?[ku əʃtə…?]Wo ist …?
Ujë, të lutem[ujə, tə lutɛm]Wasser, bitte
Llogarinë, të lutem[ɫɔgarinə, tə lutɛm]Die Rechnung, bitte
Notfall
Ndihmë![ndihmə!]Hilfe!
Thirrni policinë[θirni pɔlitsinə]Rufen Sie die Polizei
Kam nevojë për mjek[kam nɛvɔjə pər mjɛk]Ich brauche einen Arzt

SkanderlyShqip
Auf Albanisch fragenQR – App mit Audio
Kush?[kuʃ?]Wer?
Çfarë?[tʃfarə?]Was?
Ku?[ku?]Wo?
Nga?[nga?]Woher?
Kur?[kur?]Wann?
Pse?[psɛ?]Warum?
Si?[si?]Wie?
Sa?[sa?]Wie viel/viele?
Cili? / Cila?[tsili? / tsila?]Welcher? / Welche?
Beispiele
Ku është hoteli?[ku əʃtə hɔtɛli?]Wo ist das Hotel?
Sa kushton kjo?[sa kuʃtɔn kjɔ?]Wie viel kostet das?
Nga je?[nga jɛ?]Woher kommst du?
Kur nisemi?[kur nisɛmi?]Wann fahren wir los?

SkanderlyShqip
Vollendete VergangenheitVon Muttersprachlern und Grammatiken geprüft
Aorist — regelmäßig✓ Träger
Endungen am Beispiel von punoj (arbeiten) und bëj (machen).
| unë | punova |
| ti | punove |
| ai/ajo | punoi |
| ne | punuam |
| ju | punuat |
| ata/ato | punuan |
| unë | bëra |
| ti | bëre |
| ai/ajo | bëri |
| ne | bëmë |
| ju | bëtë |
| ata/ato | bënë |
Aorist — unregelmäßig (Dreiergruppen)✓ Träger
Lerne zusammen: Präsens → Aorist → Partizip.
| Präsens | Aorist | Partizip | Übersetzung |
|---|
| ha | hëngra | ngrënë | essen |
| bie | ra | rënë | fallen |
| vij | erdha | ardhur | kommen |
| them | thashë | thënë | sagen |
| jap | dhashë | dhënë | geben |
| shoh | pashë | parë | sehen |
| marr | mora | marrë | nehmen |
| sjell | solla | sjellë | bringen |
| kam | pata | pasur | haben |
| fle | fjeta | fjetur | schlafen |
| dua | desha | dashur | wollen |
| lë | lashë | lënë | lassen |
| vë | vura | vënë | legen |
| heq | hoqa | hequr | entfernen |
| dal | dola | dalë | hinausgehen |
jam (sein): Der Aorist qeshë wird in der gesprochenen Sprache fast nicht verwendet – man sagt isha (Imperfekt) oder kam qenë (Perfekt). Das Partizip qenë ist sehr häufig: si ke qenë? (wie geht es dir?).

SkanderlyShqip
Regelmäßige Partizipien – nach GruppenNewmark, FSI
-uar
Verben auf -oj
punojpunuararbeiten
mësojmësuarlernen
takojtakuartreffen
harrojharruarvergessen
mendojmenduardenken
kërkojkërkuarsuchen
shikojshikuarschauen
dëgjojdëgjuarhören
fillojfilluarbeginnen
mbarojmbaruarbeenden
kujtojkujtuarsich erinnern
urojuruargratulieren
lejojlejuarerlauben
lexojlexuarlesen
kontrollojkontrolluarprüfen
organizojorganizuarorganisieren
vizatojvizatuarzeichnen
pastrojpastruarputzen
-r
Verben auf -uaj / -yej
paguajpaguarbezahlen
shkruajshkruarschreiben
lyejlyerstreichen
thyejthyerbrechen
kryejkryerausführen
-ur
Konsonantstamm
haphapuröffnen
mbyllmbyllurschließen
kapkapurfassen
pjekpjekurbacken
hedhhedhurwerfen
prekprekurberühren
qepqepurnähen
ndezndezuranzünden
shtypshtypurdrucken
mbytmbyturertränken
përdorpërdorurbenutzen
njohnjohurkennen
matmaturmessen
shprehshprehurausdrücken
-rë
Vokal + j / einsilbig
bëjbërëmachen
lajlarëwaschen
thajtharëtrocknen
fryjfryrëblasen
pipirëtrinken
ndajndarëteilen
fshijfshirëwischen
-në
einsilbig auf Vokal
vëvënëlegen
zëzënëbesetzen
lëlënëlassen
nxënxënëlernen
Hierher gehören auch die häufigen unregelmäßigen: ha→ngrënë, jap→dhënë, them→thënë, bie→rënë (siehe „Dreiergruppen“ auf dem Aorist-Blatt).
Die Partikeln i / e / të und die KurzpronominaVon einem Muttersprachler geprüft
Artikel i / e / të✓ Träger
Sie stimmen in Geschlecht und Zahl überein; sie stehen vor Adjektiven und im Genitiv.
| Art. | wann | Beispiel | Übersetzung |
|---|
| i | Maskulinum, Sg. | Plazhi i vjetër | alter Strand |
| e | weiblich, Singular | vajza e mirë | gutes Mädchen |
| të | Pl. / Obliquus | ujëra të ndotura | schmutzige Gewässer |
| i | Genitiv (Zugehörigkeit) | libri i Anës | Anas Buch |
Das Partikel të in dua të / duhet të ist ein anderes (Konjunktiv), nicht zu verwechseln mit dem Artikel.
Klithiken — einfach✓ Träger
| e | ihn / sie (Akk.) | nuk e di · s'e di · ku e ke? |
| më | mir / mich | më pa |
| të | dir / dich | të pashë |
| na | uns | na pa |
| ju | euch | ju falënderoj |
| i | ihm / ihr | i fola |
Klitika – doppelt✓ Träger
| ma | mir + es | ma solle |
| ta | dir + es | ta dhashë |
| ia | ihm/ihr + es | ia solla |
| na e | uns + es | na e solli |
| ua | ihnen + es | ua tregova |
| iu | ihm/ihnen (Dat., verschmolzen) | iu flet |
Welchen Kasus verlangt die Präposition · unbest. / best. / Pl.Von einem Muttersprachler geprüft
Akkusativ (kallëzore)
memit, zusammen mit
unbest. me një libërbest. me librinPl. me librat
nëin, auf
unbest. në një shtëpibest. në shtëpinëPl. në shtëpitë
përfür, zugunsten von, über
unbest. për një fëmijëbest. për fëmijënPl. për fëmijët
mbiauf, über
unbest. mbi një tavolinëbest. mbi tavolinënPl. mbi tavolinat
nënunter
unbest. nën një pemëbest. nën pemënPl. nën pemët
ndërunter, zwischen
unbest. ndër një popullbest. ndër popullinPl. ndër popujt
nëpërdurch, über
unbest. nëpër një rrugëbest. nëpër rrugënPl. nëpër rrugët
paohne
unbest. pa një problembest. pa probleminPl. pa problemet
Nominativ (emërore)
ngavon, aus
unbest. nga një qytetbest. nga qytetiPl. nga qytetet
te (tek)bei, zu
unbest. te një shtëpibest. te shtëpiaPl. te shtëpitë
deri tebis, bis hin zu
unbest. deri te një lumëbest. deri te lumiPl. deri te lumenjtë
Ablativ (rrjedhore)
prejaus, von
unbest. prej një qytetibest. prej qytetitPl. prej qyteteve
midiszwischen, inmitten
unbest. midis një pemebest. midis pemësPl. midis pemëve
mesmitten, unter
unbest. mes një pyllibest. mes pyllitPl. mes pyjeve
ndajgegenüber
unbest. ndaj një muribest. ndaj muritPl. ndaj mureve
kundërgegen
unbest. kundër një ligjibest. kundër ligjitPl. kundër ligjeve
sipasgemäß, nach
unbest. sipas një planibest. sipas planitPl. sipas planeve
rrethum, herum
unbest. rreth një problemibest. rreth problemitPl. rreth problemeve
gjatëwährend, entlang
unbest. gjatë një ditebest. gjatë ditësPl. gjatë ditëve
pranëneben, bei
unbest. pranë një shtëpiebest. pranë shtëpisëPl. pranë shtëpive
afërnahe, nah bei
unbest. afër një lumibest. afër lumitPl. afër lumenjve
largweit von
unbest. larg një qytetibest. larg qytetitPl. larg qyteteve
paravor, bis
unbest. para një ndërtesebest. para ndërtesësPl. para ndërtesave
pasnach, hinter
unbest. pas një muribest. pas muritPl. pas mureve
përparavor, voraus
unbest. përpara një shtëpiebest. përpara shtëpisëPl. përpara shtëpive
përveçaußer, neben
unbest. përveç një libribest. përveç libritPl. përveç librave
brendainnen
unbest. brenda një kutiebest. brenda kutisëPl. brenda kutive
jashtëdraußen, außerhalb
unbest. jashtë një qytetibest. jashtë qytetitPl. jashtë qyteteve
poshtëunten, unter
unbest. poshtë një urebest. poshtë urësPl. poshtë urave

SkanderlyShqip
57Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Menuja[mɛnuja]
Speisekarte
Llogaria[ɫɔgaria]
Rechnung
Kamerier[kamɛriɛr]
Kellner
Portokall[pɔrtɔkaɫ]
Orange
Luleshtrydhe[lulɛʃtryðɛ]
Erdbeere
Kastravec[kastravɛts]
Gurke
Çokollatë[tʃɔkɔɫatə]
Schokolade
Byrek[byrɛk]
Burek (Pastete)
Bakshish[bakʃiʃ]
Trinkgeld

SkanderlyShqip
19Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Lepur[lɛpur]
Hase / Kaninchen
Fluturë[fluturə]
Schmetterling

SkanderlyShqip
20Scanne den QR, um die Aussprache zu hören

SkanderlyShqip
20Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Dollap[dɔɫap]
Kleiderschrank
Frigorifer[frigɔrifɛr]
Kühlschrank
Televizor[tɛlɛvizɔr]
Fernseher

SkanderlyShqip
23Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Pantallona[pantaɫɔna]
Hose

SkanderlyShqip
17Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Aeroplan[aɛrɔplan]
Flugzeug
Biçikletë[bitʃiklɛtə]
Fahrrad
Aeroport[aɛrɔpɔrt]
Flughafen
Motoçikletë[mɔtɔtʃiklɛtə]
Motorrad
Pasaportë[pasapɔrtə]
Reisepass

SkanderlyShqip
21Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Trotuar[trɔtuar]
Bürgersteig
Farmaci[farmatsi]
Apotheke
Restorant[rɛstɔrant]
Restaurant
Bibliotekë[bibliɔtɛkə]
Bibliothek

SkanderlyShqip
40Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Bubullimë[bubuɫimə]
Donner
Temperaturë[tɛmpɛraturə]
Temperatur
Fushë[fuʃə]
Feld oder Ebene
Shkretëtirë[ʃkrɛtətirə]
Wüste
Pranverë[pranvɛrə]
Frühling
Kohë[kɔhə]
Zeit oder Wetter

SkanderlyShqip
47Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Vajza[vajza]
Tochter / Mädchen
Prindërit[prindərit]
Eltern
Mbesa[mbɛsa]
Enkelin / Nichte
Infermier[infɛrmiɛr]
Krankenpfleger
Polic[pɔlits]
Polizeibeamter
Inxhinier[indʒiniɛr]
Ingenieur
Muzikant[muzikant]
Musiker
Shkrimtar[ʃkrimtar]
Schriftsteller
Gazetar[gazɛtar]
Journalist
Ndërtues[ndərtuɛs]
Bauarbeiter
Zjarrfikës[zjarfikəs]
Feuerwehrmann
Programues[prɔgramuɛs]
Programmierer
Xhaxha[dʒadʒa]
Onkel (Vaters Bruder)
Daja[daja]
Onkel (Mutters Bruder)
Hallë[haɫə]
Tante (Vaters Schwester)
Teze[tɛzɛ]
Tante (Mutters Schwester)
Kushëri[kuʃəri]
Cousin (männlich)
Kushërirë[kuʃərirə]
Cousine (weiblich)
Bashkëshort[baʃkəʃɔrt]
Ehemann
Bashkëshorte[baʃkəʃɔrtɛ]
Ehefrau

SkanderlyShqip
24Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Celular[tsɛlular]
Mobiltelefon
Kompjuter[kɔmpjutɛr]
Computer
Tastierë[tastiɛrə]
Tastatur
Internet[intɛrnɛt]
Internet
Karikues[karikuɛs]
Ladegerät
Aplikacion[aplikatsiɔn]
App
Faqe[facɛ]
Seite / Webseite

SkanderlyShqip
21Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Stilolaps[stilɔlaps]
Stift
Letër[lɛtər]
Papier oder Brief
Çantë[tʃantə]
Tasche oder Rucksack
Tabelë[tabɛlə]
Tafel oder Schild
Përgjigje[pərɟiɟɛ]
Antwort
Numër[numər]
Zahl / Nummer
Dosje[dɔsjɛ]
Ordner / Akte

SkanderlyShqip
12Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Basketboll[baskɛtbɔɫ]
Basketball
Volejboll[vɔlɛjbɔɫ]
Volleyball
Palestër[palɛstər]
Fitnessstudio

SkanderlyShqip
38Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
E mërkurë[ɛ mərkurə]
Mittwoch
E enjte[ɛ ɛɲtɛ]
Donnerstag
E premte[ɛ prɛmtɛ]
Freitag
Mëngjes[mənɟɛs]
Morgen (Tageszeit)
Paradite[paraditɛ]
Vormittag
Pasdite[pasditɛ]
Nachmittag
Fundjavë[fundjavə]
Wochenende
Gjysmë[ɟysmə]
Hälfte / halb
Mesnatë[mɛsnatə]
Mitternacht

SkanderlyShqip
13Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Trishtim[triʃtim]
Traurigkeit
Karakter[karaktɛr]
Charakter

SkanderlyShqip
15Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Shëndet[ʃəndɛt]
Gesundheit
Sëmundje[səmundjɛ]
Krankheit
Ethe[ɛθɛ]
Fieber oder Temperatur
Ambulancë[ambulantsə]
Ambulanz oder Ambulatorium
Spital[spital]
Krankenhaus

SkanderlyShqip
19Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Monedhë[mɔnɛðə]
Münze oder Währung
Kartëmonedhë[kartəmɔnɛðə]
Banknote
Profesion[prɔfɛsiɔn]
Beruf

SkanderlyShqip
17Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Fotografi[fɔtɔgrafi]
Fotografie
Ditëlindje[ditəlindjɛ]
Geburtstag
Krishtlindje[kriʃtlindjɛ]
Weihnachten
Bajram[bajram]
Bayram (Feiertag)

SkanderlyShqip
20Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Ndryshim[ndryʃim]
Unterschied oder Änderung
Mendim[mɛndim]
Meinung oder Gedanke
Vendim[vɛndim]
Entscheidung
Mundësi[mundəsi]
Gelegenheit
Përgjegjësi[pərɟɛɟəsi]
Verantwortung
Shoqëri[ʃɔcəri]
Gesellschaft
E shkuar[ɛ ʃkuar]
Vergangenheit
E vërtetë[ɛ vərtɛtə]
Wahrheit
Histori[histɔri]
Geschichte

SkanderlyShqip
5Scanne den QR, um die Aussprache zu hören

SkanderlyShqip
7Scanne den QR, um die Aussprache zu hören
Traditë[traditə]
Tradition
Kanun[kanun]
Kanun (Gewohnheitsrecht)
Mikpritje[mikpritjɛ]
Gastfreundschaft
Labëri[labəri]
Labëria (Region)